Le pin de Takasago est devenu très populaire à partir d'une célèbre pièce de Nô du XIVe siècle. C'est une œuvre totalement optimiste qui célèbre la joie et le bonheur. Comme cet encens.
Les pins des sanctuaires de Takasago et Sumiyoshi célèbrent l'harmonie de l'homme et de la femme car, selon la légende, toute l'éternité sera unie : « même si nous vivons séparés par des rivières et des montagnes à mille kilomètres l'un de l'autre, nous ne nous sentons pas séparés, nos cœurs sont unis ».
Takasago est aussi une allusion au parcours de la vie : « Aujourd'hui est le jour. Nous avons eu l'idée et finalement nous avons mis les voiles. Même si nous craignions que le voyage soit long, le vent doux a emporté notre bateau, la route a été facile. Le vent siffle à travers les pins de Takasago et le soleil s'est couché. Au loin, vous entendez la cloche ».
La pièce se termine par une bénédiction : « Je chasse les démons, j'embrasse la chance et le bonheur. Célébrons mille ans de prospérité et dix mille ans de longue vie. Que le vent siffle joyeusement à travers les pins pendant dix mille ans ».
Détails
- bre de bâtons : 40
- Parfum : Sandalwood
- Description : Rouleau d'encens japonais sans âme en bambou.
- Fabriqué au Japon
Mise en garde
Allumez, l'extrémité enrobée du bâtonnet d'encens, une fois allumée, éteint la flamme. Placez le bâton d'encens loin des matériaux inflammables, sur une surface ignifuge et résistante à la chaleur. Tenir hors de portée des enfants. Non destiné à la consommation humaine.